رحلتي مع لورا
جئت متأخراً عن موعد الرحلة، فكنت اسابق الناس و الحقائب و الزمن كي لا تحلق الطائرة بدوني و بالفعل تمكنت من الصعود، و مع ازدحام وقتي و أفكاري اكتمل عليّ الزحام بسيدة ثلاثينية ملئت بحضورها السمع و البصر فقد كانت سمينة جداً و اشارت إلى مكانها بجانبي، لم أعرها أي اهتمام بل رمقتها بنظرة وضعت فيها كل نقمتي على التأخير و الزحام و الحظ الذي أجلسها بجواري، و مع هذا لم تهمها نظرتي بل بادرت بالتعريف باسمها قائلة: أنا لورا سررت بمعرفتك كانت لبقة جداً لكنني بقيت فظاً جداً و واصلت: لم تعرفني بنفسك ؟ ثم : الجو صحو اليوم و لابد أن الرحلة ستكون ميسرة ! أنا من بريطانيا ! و أنت لا تبدو أوربياً ملامحك من شرق آسيا هل هذا صحيح ..! و استمرت في حديثها و اجاباتي كانت مختصرة جداً كلمة أو كلمتين و شيئاً فشيئاً جذبني حديثها اللبق و ثقافتها الواسعة و ربما قرأت كتباً بقدر الجرامات المعبأة في جسدها..! استمتعت جداً و كذلك المقربون من المسافرين الذين يسمعون حديثها و يعلقون عليه و هي تناقش هذا و ترد على تلك، كان جو الرحلة معها جميلاً و ممتعاً و انقضت اربع ساعات لم نشعر بمرور الوقت فيها، و لإحساسي بأنني أعرفها منذ سنوات ؛ تجرأت و سألتها إذا كانت قد فكرت في عمل حمية من أي نوع للتخلص من هذا الشحم المتراكم على جسدها..! كان ردها مفاجئاً و قاسياً أيضا، قالت لي بلهجة فيها غضب و عتب : هل جربت أنت عمل حمية في يوم ما و بعد شهور الحرمان و الرياضة و الضغط المتواصل تتألم حين ترى أرقام الميزان لم تتناقص بل على العكس في بعض الأحيان تجدها مرتفعة ..! هل جربت الحمية لأجل حضور مناسبة و التألق فيها بفستان جميل و تصعقك النتيجة بعد أيام الجوع بأن الأزرار لا زالت بعيدةً عن بعضها بعد المشرق و المغرب ، صدقني لقد جربت كل شيء و صرفت الكثير من المال ، ماذا أفعل ؟! لقد ولدت لأكون سمينة و لا حيلة لي في هذا انكم تأكلون مثلنا و ربما أكثر و نحن نتضاعف و أنتم لا ..! يوجد بجسدي منذ خُلق هرمونات جمعت لي شحوماً دون ذنب مني فهل هذا يعيبني ..!؟ إطلاقاً ..! لماذا اصرف الأموال الطائلة على اجهزة رياضية لا تحقق لي أي فائدة بدلاً من صرف نفس المبلغ أو أقل على كتاب يرفع مستوى عقلي و فكري ؟ لماذا تضيع الساعات هدراً في متابعة أحدث الحميات بينما يمكنني قضاءها مع اسرتي و أصدقائي ؟ و لماذا أعرض نفسي لعملية خطرة قد لا أنجو منها لأحظى فقط بنظرة إكبار منك و من غيرك حين يشاهدون جسداً جميلاً و قواماً ممشوقاً !
هل تصدق أنني مع هذا الوزن و على عتبات الأربعين و إلى الآن لم أصب بالسكر أو الضغط أو غيرها من أمراض السمنة و لن أصاب بها أبداً ! أتعلم لماذا ؟! لأنني ببساطة لا أقلق بشأن سمنتي و تصالحت مع نفسي و قبلت بمن أنا و بالرقم الثلاثي الثابت على شاشة الميزان، فالقلق هو القاتل الحقيقي و مع هذا أكلي معتدل و أمارس رياضة يومية لكن لن افكر في امر الرشاقة، سأركز جهودي على سعادتي و سعادة أبنائي، أنا متزوجة و لدي أطفال لأن هناك من نظر إلى جمال روحي و لم يهتم بشكلي و قرر أن أكون رفيقة لدربه لا لجسده فقط. كم هو محظوظ هذا الزوج و كم هي محظوظة أيضاً أن وجدته . بعد أقل من ساعة، انتهت الرحلة وصلنا إلى وجهتنا و كانت المرة الأولى التي أتمنى فيها أن تكون الرحلة أطول، عندما حلت هذه المرأة بجانبي كانت أبشع من رأيت و حين غادرت المقعد شعرت بأن جزء مني غادر معها، و كانت في عيني أجمل النساء.
ترجمَتْها لكم بتصرف : أمال العرجان
